|
Post by account_disabled on Oct 26, 2023 4:09:25 GMT -5
取得联系;我们喜欢这个东西! 最佳:对每段内容使用 Hreflang 属性 最好的多语言网站会为每个内容构建特定语言的页面。这种方法可能既耗时又昂贵,但对于依赖跨多种语言提供准确翻译的品牌来说至关重要。 但这是值得的。 多语言 SEO 最佳实践 使用 hreflang 属性允许组织实施强大的多语言 SEO 策略,该策略反映了他们已经用母语完成的 SEO 工作。 从多语言关键词研究开始 使用 Semrush(我们最喜欢的)等工具,对您需要翻译的每种语言进行关键字研究。这将确保您的翻译页面获得有价值术语的有机排名,从而在新地区或市场产生流量。 为翻译内容构建新页面 您可能不需要为网站上的每个页面构建新的翻译页面。我们建议重点关注最能支持您的 KPI 的页面,例如: 具有最多有机会话的页面 转化次数最多的页面 包含联系表格或位置的页面 为每种语言使用专用 URL 为所有内容创建一对一翻译页面存在一个重大风险:重复内容。 Google 并不是它的忠实粉丝,SEO 投入了大量精力来识别和解决重复内容问题。最重要的网站翻译最佳实践之一是使用语言指示器。这些是添加到每个页面的 URL 中的小指示符。每个缩写都向谷歌表明它与网站母语的区别。 一个例子可能是对 电报号码数据 于法语用户来说,它会变成表示该页面是法语的,这对搜索引擎有帮助。对于可以直观地评估 URL 来确认所需语言的用户来说,它也很有用。 应用 hreflang 标签 这些简短的 HTML 代码告诉 Google 该页面旨在提供哪种语言。可以将多个 hreflang 标记添加到单个页面以传达多个区域或语言,但在大多数情况下,保持简单会更有效。 注意:这很复杂。而且很费时间。您将需要内部开发支持或标记我们来标记您的东西!多语言 SEO 是SEO 和 Web 开发如何紧密结合的一个例子。 翻译您的元数据 完成所有这些工作后,不要忽略细节。我们经常被问到是否值得翻译元描述。这是!翻译标题标签、元描述和替代文本可以改善用户体验并提供增量 SEO 优势。 传统营销预算分配技巧 传统的营销预算包括几种有效的策略。活动营销、印刷和无线 (OTA) 媒体仍然具有强大的力量,但准确衡量投资回报可能非常具有挑战性。 1.给传统一个机会 在一些行业,人们普遍认为 传统媒体正在消亡。尽管我们的营销机构专注于数字化,但我们并不认为传统营销会被抛在脑后。正如这份 Gartner 报告 所提到的,许多公司仍然找到充分的理由将其营销预算的 25% 左右分配给传统媒体。如果您的独特受众正在消费特定媒体,那么值得在那里试水。 2.依靠品牌意识获取投资回报率信号 衡量广播、印刷和户外广告等传统营销的投资回报率很困难,因为最初的品牌印象并不总是可追踪的。您可以通过一些协调来缓解数据缺乏的问题,例如在印刷品、广播和播客广告中使用自定义 URL 或 QR 代码,以便更轻松地进行归因。
|
|